Ученици от 11 а лайстунгсклассе станаха част от инициатива на изд. "Кръгозор" и книжарници "Хеликон" - "Да напишем най-дългото любовно писмо". В репортаж за националната телевия част от нашите влюбени двойки споделиха какво е за тях любовта. После всички написаха своите послания към любимите им хора. Защото ,дори за тези, които не признават Свети Валентин, любовта към любимия, майката, приятеля, ближния е основният смисъл за живот. Линк към репортажа на БНТ.
Цветелина Цветанова
Цветелина Цветанова
Елена Токова
Интернет, това е ново явление в нашия живот. А нужен ли ни е Интернет? Какво той носи: добро или зло? Кои заплахи са най-очевидни?
Да разберем това бе задачата на проведения час на 7.02. 2012 – Международния ден на безопасен Интернет с учениците от 5в и 5г класове.
Сформираха се два отбора: „защитници на Интернет”и „обвинители на Интернет”. В края на урока се стигна до извода, че Интернет е полезен и необходим, но и същевременно опасен. Не трябва да се злоупотребява с употребата му.Снимки...
Даринка Русева
Даринка Русева
Елена Токова
Ученици от V-ти и VI-ти клас участваха с приложни творби в съвместния конкурс на МОСВ и фондация "Димитър Бербатова" "Обичам природата и аз участвам". Всички участници получиха поощрителни награди от РИОСВ - Русе - грамота, тениска и екоторбичка с логото на конкурса.
Катя Паскалева
Елена Токова
Елена Токова
„Гирлянда от коледни перли 2011” остана в историята....
Пишем този текст с историческо закъснение...Просто нямахме време....Гледаме филма на Елена Токова, снимките, които направихме ние и приятелите ни , презентацията....И особено финалният й слайд... Гледаме с огромно удивление.... Как сме могли да сътворим всичкото това - над 120 преки участници в шоуто... А конкурсите – поети, писатели на импресии и есета, а майсторите на коледни сладкиши и реклами, а художниците – от малките до големите..., малките артисти на Цветелина Цветанова.... Ами певците на неуморните Анчева и Маркова - вокални групи, индивидуални изпълнители....че и танцьори на това отгоре...Подчертаваме го специално, понеже ние не сме музикално училище все пак, а сериозна езикова гимназия, при това немска.... Просто невероятно - задействаме цяло едно училище – от второкласника Джанер до Директора, от малките създатели на коледни картички – покани, до собствените си технологичини „гении” (ние, де - 10-а), създали коледните афиши, грамоти, презентации; от сценаристите, режисьорите и водещите до изненаданите и притеснени миски.... Ами родителите...училищното настоятелство, техническите екипи, учителите от трите степени, класните, ученическият съвет с неговия коледен базар пред входа на залата.... Една препълнена зала, която се „пука по шевовете и се забавлява като за последно” – цитираме думите на русенска журналистка, отразявала събитието....
Оказва се възможно – единно духовно пространство на Дойче шуле, пространство на свързаността – в което има място за творчество, изява на всеки талант, смях...мъдрост, грешки.... И няма място за официозност и излишна парадна представителност – криворазбрано старание да се харесаме на кого ли не, но не и на себе си....Казваме това, понеже покрай многото възхищения, одобрения и прочие хвалебствия, покрай ушите ни мина и това, че не сме знаели как се прави представително шоу.... Че нима шоуто има нещо общо с „представителността” – та то е игра...Пък и не сме и искали да се представяме пред никого, а да се забавляваме и да изпитваме удоволствие от това ...
За да си припомните, че е било така, пък и да останем в историята, погледнете снимките и презентацията отново....
Е...това беше от нас...Пък догодина по същото време, ако е рекъл Господ и ако не дойде краят на света, пак....Поздравително писмо от кмета на гр. Русе господин Пламен Стоилов.
І „Коледна импресия” текст
Нач. курс : 1. Свилена Аджамова, III а клас
2. Стела Станимирова Петкова – ІІІ а клас
Класиране: І място - Александра Маринова от 6б кл (В коледната нощ)
ІІ място - Иван Димитров от 7бкл. (Коледна импресия)
ІІІ Йоана Донева – 8 б клас (за есето си Коледна импресия)
Начален курс : І и ІІІ място не се присъждаІІ място - Свилена Аджамова (за приказката В ОЧАКВАНЕ НА КОЛЕДА)
Марияна Георгиева
Марияна Георгиева
Елена Токова
На 21.ХІІ.2011 год. в Огледална зала се проведе коледното тържество на VІ в клас с класен ръководител Албена Анчева. Организирана под формата на шоу, програмата предложи истинско мултиезиково забавление – един весел и сериозен разказ за приказното настроение, мечтите и чудесата, които очакваме и сътворяваме в Коледната нощ. Песните и стиховете напомниха на присъстващите за важните неща в живота – топлотата на дома, обичта между хората, надеждите за бъдещето.
Коледни сладкиши изпълниха залата с аромат на празник и послания за щастие и доброта.
Скъпи гости бяха директорът на училището господин Пламен Иванов, заместник – директорите госпожа Пепа Балкова и госпожа Олга Георгиева, много учители, родители и приятели.
Топлите думи на господин Иванов за благодарност и признателност към ученици, учители и родители естествено се вписаха в коледната атмосфера на празника и донесоха удовлетворение на всички, които с текст и музика сътвориха коледната магия!
Албена Анчева
Албена Анчева
Елена Токова
Лекция по репродуктивно здраве, проведена от сдружение ‘’ Зачатие’’ пред учениците от 10 клас
На 20.12.2011 година, в медиотеката на СОУПНЕ "Фр. Шилер", по време на часа на класа беше изнесена лекция по репродуктивно здраве. По покана на г-жа Катя Паскалева, учител по биология и здравно образование и на МОКЛР, Сдружение ‘’Зачатие’’ и доктор Константинова запознаха десетокласниците с опасностите от заразяване с полово преносими болести и начините за предпазване от тях.
Организирането на такъв информативен час беше една много добра идея, защото подрастващите получиха подробна информация по една актуална и важна за бъдещето им тема. Компетентните лица проведоха дискусия, която беше от полза за всички. Такива лекции е нужно да има и в бъдеще, за да може новото поколение да се научи да води един правилен начин на живот, в който здравето е на първо място. Важно е човек да знае как да предотврати животопроменящи грешки и да знае какво прави в личния си живот. Благодарение на професионалистите в тази област, ние се образовахме и се научихме, че да запазим себе си и партньора си здрави е нещо съществено важно.
Ползата за всички ни е огромна, защото днес половото здраве е труднодостижимо при положение, че повечето млади хора водят безразборен полов живот. Доктор Константинова ни помогна да проумеем, че това е тема, за която трябва да се говори, защото това може да е само в наша полза, да сме запознати с проблемите и начините за избягването и решаването им.
На мение сме, че такива лекции трябва да се провеждат и в бъдеще, за да се образоват младите в различни сфери. Животът ни поднася какви ли не предизвикателсва и в крайна сметка, никому не е излишно да знае как да се справя в различни ситуации. Мисля, че никой няма да отрече, че часове от този род са много полезни, както за нас, така и за близките ни. Снимки...
Снимки:
Публикация:Карин Калинова и
Димитър Атанасов от Х А
Елена Токова
Елена Токова
Седмицата преди Коледа учениците от IV а и IV б клас измайсториха красиви коледни картички, които бяха надписани с коледни пожелания на немски език. След това децата направиха изложба в училище.Снимки...
Раиса Петкова
Раиса Петкова
Елена Токова
От 12 до 16 декември в Дойче шуле се проведе Коледен базар с благотворителна цел. На него се предлагаха коледни бижута, венци и други, изработени изцяло от ученици. В края на базара бяха закупени дрехи, обувки и учебни материали за децата в неравностойно положение. Кампанията се осъществи съвместно с организация "КАРИТАС". Събитието беше отразено от кабелна теревизия "Делта", вестник Утро и училищния клуб "Млад журналист". Снимки...
Сияна Мандажиева
Елена Токова
Елена Токова
Коледната пиеса "Весел календар" от Петя Каракочева представиха IV"Б" и ВГ "Камбаните" с ръководители госпожа Мариела Тодорова и госпожа Цецка Маркова. Заслужени аплодисменти и поздрав за съвършеното им изпълнение учениците получиха от родители, както и от директора на училището - господин Пламен Иванов. Снимки...
Цецка Маркова
Цецка Маркова
Елена Токова
Учителите Антоанета Димитрова, Милена Цакова, Петя Петрова, Теодора Иванова, Пламенна Токаджиева и възпитателите Росица Василева, Станислав Рахнев и Веселин Досев организираха на учениците от II"А", ІІ"Б", ІІ"В", ІІ"Г" и ІІІ"А" клас Коледен купон в "Киното". Имаше програма, която включваше маскен бал, надиграване, викторина и награди. Децата бяха облечени с прекрасни костюми и се забавляваха много. Снимки....
Елена Токова
Елена Токова
Елена Токова
В петък, 16-ти декември, се проведе коледен празник, в който взеха участие ученици от 5а и 5 б клас. Началото бе поставено с подготовката на тържеството под ръководството на учителките по немски език Е.Касабова, Н.Стоянова, Ю.Иванова и Р.Петкова. Учениците научиха немски коледни стихове и песни, изработиха коледна украса и подготвиха коледна пиеса. Празникът започна с популярната немска песен „Kling Glöckchen, Klingelingeling“. След това бяха изпълнени стихотворенията за Николаус и Коледа и пиесата. Песни естествено не трябваше да липсват на празника. Учениците изпяха най-известните немски коледни песни „Lasst uns froh und munter sein“ и „Schneeflöckchen, Weißröckchen“. По време на тържеството бяха представени и коледните обичаи и традиции в различните страни (напр. в Германия, Англия, САЩ, Испания и Италия). Накрая учениците изпяха прочутата песен „Oh, Tannenbaum“. Снимки...
Раиса Петкова
Теменуга Даневска
Елена Токова
От 54 анкетирани деца в СОУ с преподаване на немски език 12 имат по един родител на гурбет в чужбина, на две деца и двамата родители изкарват хляба зад граница. Това гласят резултатите от импровизираната анкета, която са провели ученици от горните класове, които подготвиха и проведоха семинар на тема "С болка по изчезващата родина". Много често и на децата се налага да заминат при родителите си, коментираха гимназистите. Те обаче са съвсем наясно, че колкото и горчива да е съдбата на тези, които от малки тръгват след родителите си и оставят приятели и близки, далеч по-сложна есъдбата на момичетата и момчетата, които растат тук без един или без двама родители. Изпитали драмата да виждат бащата или майката само в редките дни на годишните отпуски, те признават, че няма по-голямо щастие от това родителят да си остане тук и семейството да бъде да бъде цяло. Тези ръзсъждения на гимназистите поставиха началото на разговора за родината и за плюсовете и минусите, които носят оставането и заминаването.
В разговора се включиха гимназисти от IX, X и XI клас заедно със свои преподаватели по български език и литература, история, философия и чужди езици. Преподавателите по литература Цветелина Цветанова и Марияна Георгиева бяха поканили гости, за да чуят и тяхното мнение. Своята гледна точка за живота в чужбина и за реализацията у нас сподели възпитаникът на Дойче шуле Георги Минев, който неотдавна се дипломира в университета по икономика в София. Младият икономически журналист разказа за свои впечатления от времето, когато е бил студент-специализант в Германия. Любопитна беше и гледната точка на французойката Северин Фрусте, която след като е работила три години в Русе акто преподавател, се е влюбила в града и сега упорито си търси ралота тук. Житейски опит сподели и управителката на книжарница "Хеликон" Ваня Хинкова.
С гостите и учителите учениците говориха откровено за намеренията си ад получат добро образование, в това число и в чужбина, но не криеха и колебанията си дали да останат там, или да се върнат в родината. Те свободно обсъждаха общочовешки и национални добродетели и митовете за българското гостоприемство и трудолюбие, които в очите на информираното и будно младо поколение все повече губят своята романтична окраска. Разговорът остана отворен и вероятно ще продължи, обещаха си участниците в дискусията. Снимки...
Нели Пигулева, в. Утро
Deutsche Schule
Елена Токова
Наближаващите коледни и новогодишни празници разпалиха пламъчето на доброто в детските души на учениците от III"В" клас с класен ръководител госпожа Красимира Стойнова . Те подготвиха коледен поздрав и картички за децата и учителките от бившата си детска градина "Здравец". На 9 декември 2011 год. малките възпитаници на Дойче шуле им гостуваха и бяха посрещнати с радост и умиление.
Децата от детската градина им подариха коледни рисунки и също ги поздравиха с настъпващите празници.
Красимира Стойнова
Красимира Стойнова
Елена Токова
Учениците от III"А" и III"Г" клас поздравиха с коледни песни и стихотворения на немски и български език децата от подготвителната група при ЦДГ "Пролет".
Те изработиха коледни картички, които подариха на своите малки приятели, с пожелания за здраве, щастие и късмет. Снимки...
Пламенна Токаджиева
Димитър от VI"А" клас
Елена Токова
Завърши конкурсът
“Учител-будител във виртуалното пространство”
В него взеха участие госпожа Дарина Русева и ученици (2-ра група по ИТ) от 5в и 5г клас.
Класирани сме на прeстижното трето място в България, което е успех и за училището.
Поздравяваме участниците в конкурса! Снимки... 1, 2, 3, 4, 5
Дарина Русева
Дарина Русева
Елена Токова
На 1 декември 2011 година Ученическият съвет при Дойче шуле осъществи Анти-СПИН кампания под мотото "Презерватирай се".
Кампанията реализираха ученици от XI клас. Виктория Иванова от XI"В" направи анонимна анкета, проведена на 21 и 24 ноември. В анкетата участваха 171 ученици от IX, X и XI клас. Резултатите са обработени от Виктория и Страхил Димитров от X клас.
Виктория нарисува плакати, посветени на темата, подготви символични червени ленти, които се раздаваха през целия ден на учители и ученици.
В кампанията участва и Румина Кючукова от XI"А" с рисуване на плакати, както и в подготовката и организацията.
Нелин Юсеин от XI"А", като представител на БЧК, изнесе лекции по темата в IX, X и XI клас. След лекциите в часовете протичаха дискусии и ролеви игри. Беше споделена важна информация, свързана с центровете за изследвания на СПИН и други венерически болести, намиращи се на територията на гр. Русе.
В IX-те класове бяха раздадени и презервативи. Снимки...
Ученически съвет
Ученически съвет
Елена Токова
На 1 декември 2011 година в медиотеката се проведоха уроци с учениците от VII клас във връзка със Световния ден за борба със СПИН. Лекциите води Мануела Бончева - психолог от Превантивно информационния център в Русе. Снимки...
Елена Токова
Елена Токова
Елена Токова
На 17 ноември 2011 година в часовете по Човекът и природата, с учениците от VI-те класове, под ръководството на К. Паскалева - ст. учител по Биология и ЗО, се проведе съвместен урок с Превантивно-информационен център - Русе в лицето на Мануела Бончева - психолог. Темата на съвместното мероприятие - "Тютюнопушенето - една отминала мода". Под формата на беседа и занимателни игри учениците се запознаха с вредата, която нанася употребата на цигари върху целия човешки организъм. Специално внимание беше отделено и на някои видове наркотици - марихуана, амфетамини и хероин. Беше подчертано колко тънка е границата между обикновеното човешко любопитство да опиташ "неизвестното" пълното пристрастяване и последващата деградация на личността. Снимки...
Катя Паскалева
Елена Токова
Елена Токова
Учениците от VI “В” клас, с класен ръководител Албена Анчева, се включиха в инициативата “Да представим нашия клас.” Презентация...
Албена Анчева
VI В клас
Елена Токова
Мероприятие по случай рождението на Фридрих Шилер
На 10.11.1759 г. се ражда патронът на нашето училище Фридрих Шилер. Беше отбелязана годишнина от този ден. По този случай в Аулата се проведе мероприятие на немски език.
Единадесетокласникът Александър Йорданов влезе в ролята на великия поет и разказа накратко историята на живота му. След това негов съученик представи в съкратен вид една от неговите пиеси, върху която децата от четвърти клас изнесоха рецитал. Събитието завърши със стихотворения на патрона на училището, изпълнени от деветокласнинци.
Аулата беше препълнена, като зрители бяха както ученици от трети клас, така и учители, директори и гости.
Активно участие в гореспоменатото мероприятие взеха следните ученици:
Александър Йорданов и Явор Атанасов от 11 клас; Християна Павлова, Пламен Ангелов, Моника Кирова, Андриан Христов, Бонелия Лазарова, Бафет Тасимов, Павлин Недков, Адриана Витанова, Димитър Апостолов и Димитрия Симеонова от 4 клас; Преслава Савчева, Лилия Андреева, Радина Мицова и Яна Симеонова от 9 клас.Снимки...
Илона IX "В" клас
Иван VII "Б" клас
Елена Токова
Ученици от СОУПНЕ участваха в международен проект:”Екологията гради мостове. Млади европейци в диалог” и посетиха град Гьопинген, Германия за трети пореден път
Учениците от XI клас заедно със своите преподаватели г-жа Петя Великова и г-жа Сияна Мандажиева посетиха град Гьопинген, Германия.
Визитата е част от международния проект ,,Екологията гради мостове”, в който участват още седем държави. Проектът се осъществява под патронажа на президентството на Германия и фондация DBU.Българската група участва в инициативите, организирани от нейния партньор по проекта, гимназия Фрайхоф. В периода от 12X.- 19X. гостуваха представители от още пет държави – Украйна, Италия, Япония, Тайланд и Франция.
Всички посетиха кметството на града, получиха специални поздравления от кмета и от г-н Рос, директор на гимназия Фрайхоф.
На 16.X. всички присъстваха на ежегодния есенен бал на гимназията.Този път той се превърна в интернационално събитие с много изяви както на домакините, така и на чуждестранните гости.Нашите ученици и техните домакини имаха възможността да посетят фирма “Щорер” Тази година темата за проучване беше свързана с нанотехнологиите и тяхното приложение.Съдружниците във ф-мата г-н Курле и г-н Майер запознаха групата със спецификата на производствения процес, разясниха и показаха чрез презентации основаването на фирмата,сътрудничеството и с руски фирми за производство на диамантени частици, същността на създаване на наночастиците, тяхното приложение и ефективност. Бяха подчертани и важни предпазни мерки, свързани с опазване на околната среда.
Групите посетиха химическата лаборатория, където в реална обстановка бе показан химическия процес за създаване на нанослоеве, както и производствения цех на предприятието, където автомобилните части се наслояваха с диамантени частици за по добра функционалност.Клиенти на фирмата са автомобилопроизводители като БМВ, Порше, Мерцедес, както и фирми като Бош и състезателни фирми от Формула 1.
Всички осъзнаха отговорностите, които стоят пред екипа, нуждата от прецизност, както и от 100 процентов професионализъм.
Учениците имат за задача да напишат статии по поставената тема, които ще бъдат публикувани във в-к ,,Труд”. Презентация...
Сияна Мандажиева
Учениците от XI клас
Елена Токова
Впечатления от едно пътуване
Разликите между България и Германия определено са огромни. Всяко малко нещо - начинът на хранене или провеждането на учебните часове, прави огромно впечатление. Селото, в което аз бях, има около пет хиляди жители. Всички къщи са на три етажа… Изуми ме, че изключително много се държи например крушките да са енергоспестяващи, но има и по няколко помещения, които не се използват – пестят от едно нещо, но компенсират с друго.
Още през първата нощ излязохме с немския ми съученик и негов приятел. Обиколихме цялото село и нямаше нито един човек навън, въпреки че беше само около десет часа.
Училището е с коренно различна концепция (от това, което видях, не знам дали по принцип часовете протичат по този начин). Скорошно нововъведение са по два телевизора в ъглите на стаята и дъска, която се използва повече за презентации, отколкото за писане. Има и стаи на другата противоположност – с черна дъска, стари и счупени чинове и износен паркет.
Кметството има много интересни рекламни материали – желирани бонбони в пакет с адреса и координатите на кметството и лепенки за рани…
Бретцелите (вид традиционна закуска) са абсолютно навсякъде и в огромно количество – от обикновеното домакинство до завода за нанотехнологии…
Доста от сградите са със запазена стара архитектура, но новите, за разлика от Русе например, се вписват в стила.
Набива се на очи, че германците, противно на очакванията, са недоволни от турското малцинство, защото го смятат за зле образовано и неинтегрирано в голямата си част.
Липсата на каквито и да е жилищни блокове (още повече панелни), както и липсата на боклуци по улиците и бездомни кучета, навява неочаквана носталгия.
Най-изумителното беше, че за целия си престой обиколихме много катедрали, но само една от тях беше действаща (като храм). Всички други са превърнати в музеи или концертни зали.
Димитър Черкезов – 11”А” клас
Ученици от Дойче шуле ще работят заедно с техни връстници от турския град Бурса
Още през август 2011 г. СОУПНЕ „Фридрих Шилер” започна работа по проект към секторна програма „Коменски” на програмата на Европейската комисия „Учене през целия живот” по дейност „Двустранни партньорства”. Финансира се от ЦРЧР – Националната агенция на България. Темата на проекта е „Семейството – минало, настояще и бъдеще” и предвижда партньорство с професионалната гимназия по туризъм в гр. Бурса, Турция. Сътрудничеството при подготвянето на проекта започна с комуникация по имейл между немскоговорящите учители и със среща в Турция. Координатор е нашето училище, а работният език е немски език. Целта на проекта е да се анализират ролята и значението на семейния живот, тъй като през последните десетилетия мястото на семейството в нашия живот се промени. Все повече пред традиционния семеен начин на живот се предпочитат алтернативни на него форми, като особено в някои общества тази тенденция е силно изразена. И в двете страни съществуват проблеми като нарушена комуникация между родителите и децата, нетолерантност към различните култури, недостиг на любов и респект между децата и родителите, изгубено чувство за отговорност при децата и родителите. Всичко това се отразява негативно на светогледа на младите хора. В рамките на проекта се осъществява съвместна работа с учениците, при което се изяснява и за тях значението на семейния живот и неговото място в обществото.
Ръководители на двугодишната работа ще бъдат директорът на училището г-н Пламен Иванов и учителките по немски език г-жа Есим Яхя и г-жа Раиса Петкова. В проекта ще вземат участие 12 ученици, а именно:
Тео Парашкевов - 9 в клас Александър Пейков - 9 в клас
Богомил Пейков - 9 в клас Александра Попова - 10 а клас
Ива Иванова - 10 а клас Йоанна Иванова - 10 а клас
Мария Димова - 10 а клас Мерел Бейти - 10 а клас
Симона Йонкова - 10 а клас Страхил Димитров - 10 а клас
Кристина Христова - 11 в клас Виктория Иванова - 11 в клас
Вече започна курсът по турски език под ръководството на г-жа Есим Яхя, който е част от работната програма на проекта. Всички участници бяха въодушевени от непознатия за тях чужд език и вече се радват на предстоящото обучение по турски. Снимки...
Раиса Петкова
учениците от IX, X и XI клас
Елена Токова
На 5 и 6 ноември 2011 година се проведе екскурзия с учебна цел до гр. Трявна с участие на ученици от 8 и 9 клас. Снимки...
Николай Чакъров
учениците от VIII и IX клас
Елена Токова
И тази година в училище празнувахме Халоуин. Емоцията тръгна за пета поредна година от настоящите 9-ти класове и се разпростря по по-малките и по-големите класове. Успешно бяха изгонени злите духове, а спомените ни от този ден са незабравими. Снимки...
Веселка Симеонова
учениците от IX клас
Елена Токова
На 29 октомври 2011 година се проведе екскурзия с учебна цел по маршрут Русе - Сребърна - Силистра - Тутракан - Русе, с ученици от петите класове под ръководството на госпожа Гергана Кръстева и госпожа Катя Паскалева. Радостните преживявания бяха документирани от фотографа на групата Александър Галин Мицов от VА клас. Снимки...
Гергана Кръстева
Александър Мицов от VА клас
Елена Токова
Във връзка с инициативата “Да представим нашия клас” учениците от VI “A” с класен ръководител Венета Станкулова изготвиха мултимедийна презентация на класа и организираха изложба на поздравителни картички, изработени от Ина Франсиска Рохас чрез квилинг техника.
Венета Станкулова
VI А клас
Елена Токова
Есенна екскурзия
Госпожа Теодора Иванова и госпожа Петя Петрова организираха на учениците от 2В и 2Г клас есенен ден сред природата. Те посетиха Средновековния град Червен и пещера Орлова чука. Децата бяха съпроводени от екскурзоводи и бяха запознати с исторически факти и легенди за миналото и природните феномени. Снимки...
Елена Токова
Елена Токова
Елена Токова
Поток от сълзи на раздяла
На 23 септември завърши един успешен и забавен летен лагер, организиран по проекта “Двустранно партнъорство за ученически обмен” между СОУПНЕ “Фр. Шилер”, Русе и Реалщуле в гр. Оберкирх, Германия. След две сполучливи посещения в Оберкирх, българските ученици посрещнаха своите немски приятели на Черно море. Много доволни от протичането на лагера останаха и шестимата ръководители на групата, а именно г-жа Р. Петкова, учител по немски език, помощник директорът П. Балкова от СОУПНЕ „Фридрих Шилер”, г-жа и г-н Граупе, г-жа Балдус-Флек и г-н Клингенмайер от Реалшуле Оберкирх, Германия. На 16 септември в Приморско започнаха 8 дни изпълнени с удовлетворение, както от хубавото време, така и от планираните съвместни дейности. Всеки ден българските и немските ученици бяха заедно на плажа, посетиха дискотека, разгледаха гр. Созопол, возиха се с корабче по река Ропотамо, писаха стихотворения на немски език и задружно прекарваха свободното си време. Голям интерес у немските гости предизвикаха запознаването им с кирилицата и разучаването на български народни танци (хора). Удоволствие доставиха на учениците и т.нар. „Ландарт”- произведения, които съвместно моделираха с природни материали на плажа по темата “Дружба и разбирателство между нашите два народа”. Резултатите от проектите „Ландарт” и „Немска поезия” ще бъдат събрани и издадени в книга, а двете партньорски училища планират вече следващия обмен. Снимки...
Раиса Петкова
Лилия Андреева IXБ, Раиса Петкова
Милена Николова
На 3 октомври 2011 година в Дойче шуле се проведе тържество по случай Националния празник на Федерална Република Германия. Ученици от 10А и 11В клас представиха теми и събития като ситуацията в Германия след Втората световна война, посторяването на Берлинската стена, образуването на две държави /ГДР и ФРГ/ и събитията през лятото и есента на 1989 година, довели до обединението на ФРГ и ГДР. Бяха изнесени доклади, онагледени с откъси от филми. Под формата на сценка учениците запознаха своите връстници с темите, които са обсъдени на Потсдамската конференция през август 1945 година и с взетите там решения. Падането на Берлинската стена на 9 ноември 1989 година беше също онагледено със сценка.
Във фоайето на училището са поставени макети на Бранденбургската врата и на Берлинската стена. Окачени са и плакати, отразяващи събитието, както и цитати на известни немски политици във връзка с Обединението на Германия. Всичко това е дело на ученици от 10А и 11В клас. Снимки...
Есим Яхя
Теменужка Даневска
Елена Токова
На 1 октомври се чества Международният ден на музиката и поезията. Тези две изкуства са взаимно свързани и за тях винаги е необходимо вдъхновение.
Още в ранните часове на 30 септември учениците от Дойче шуле бяха приятно изненадани от изложбен кът, посветен на празника. Госпожа Теменуга Даневска бе подредила ученически проекти, посветени на музиката и поезията.
За да отбележат този ден, учениците от VIII Б и VIII В клас се събраха в кабинета по музика. Гости на тяхното тържество бяха директорът господин Иванов и помощник-директорите госпожа Иванова, госпожа Балкова и госпожа Георгиева. Под ръководството на своите преподаватели госпожа Ковачева и госпожа Анчева, осмокласниците бяха подготвили музикално-поетична програма под наслов „Любов – магическа реалност”. Всички в залата съпреживяха сливането на слово и музика, усетиха магията на изкуството, осмислиха любовта като най-градивното и човешко чувство.
Тържеството завърши с емоционалните думи на господин Иванов, директор на СОУПНЕ. Той насърчи осмокласниците да мечтаят, да творят и винаги да носят в сърцата си любовта и добротата. Снимки...
Румяна Ковачева
Теменужка Даневска
Елена Токова
